Saltar para o conteúdo
PT
Reservar

A casa

O teatro de Córdova, de 1602 a 1694

Aqui ficava a Casa de las Comedias, o teatro municipal de Córdova, de 1602 a 1694. Do edifício nada resta acima do solo: foi demolido em 1704, exceto os muros que o fechavam. Resta o terreno, e nele ergue-se hoje a casa. Dizê-lo assim é o que torna credível tudo o resto.

«Aqui a cidade reunia-se para se ver refletida no teatro, na palavra e na vida.»

«Este foi durante séculos o palco onde Córdova se representava a si mesma. Hoje volta a abrir-se para si.»

A Casa de las Comedias vista do céu: os telhados à volta do pátio

Cronologia

  1. 1562

    Segundo Ramírez de Arellano, historiador do século XIX, a cadeia da cidade já se encontra neste terreno.

  2. 1588

    Primeira proposta na Câmara para fazer um teatro municipal na cadeia velha.

  3. 1599

    O corregidor Diego de Vargas Carvajal retoma o projeto a sério.

  4. 1601

    Em novembro escolhe-se a cadeia velha, em ruínas, e no final do ano começam as obras.

  5. 1602

    A 25 de dezembro inaugura-se o teatro, projetado pelo arquiteto Juan de Ochoa, com a companhia de Pinelo.

  6. 1603

    Em junho termina a obra. Custou 3.432 ducados e sete reales.

  7. 1651

    Um luto real tão longo que o edifício, sem uso, se desmorona.

  8. 1671

    Um incêndio arrasa o fundo do palco e os camarins.

  9. 1694

    A 11 de outubro, após os sermões do padre Posadas, a cidade proíbe as comédias.

  10. 1704

    É demolido em três fases, exceto os muros que o fechavam.

  11. 1738

    Por volta deste ano, a cidade vende o terreno, ao que parece ao Cabido da Catedral, que o queria como oficina.

  12. s. XIX

    Segundo a tradição recolhida em 2003, aqui teve a sua oficina Ricardo Velázquez Bosco, o arquiteto que restaurou a Mezquita e que dá nome à rua.

  13. 2003

    Reabilitação do edifício.

Cinco histórias do teatro

Góngora e as freiras

Em agosto de 1602, com o teatro a meio da construção, as freiras do convento da Encarnación queixaram-se do barulho que ia trazer. O Cabido da Catedral nomeou dois eclesiásticos para estudar o caso. Um era o poeta Luis de Góngora, e o parecer deu razão à cidade.

Nove camarotes com chave

Cada camarote tinha a sua fechadura e uma plaquinha de madeira com o seu número. Em teoria, as chaves voltavam para o corregidor depois de cada representação, para que ninguém açambarcasse os melhores lugares. Um chegou a ser do promotor da Inquisição e outro, dos cónegos da Catedral.

O secretário que não quis pagar

Em outubro de 1663, o corregidor ordenou que todos pagassem, sem exceção. Dias depois, um secretário da Inquisição entrou sem pagar e, já no vestíbulo, invocou o seu privilégio. O caso opôs a Inquisição à cidade, chegou a Madrid e resolveu-se a favor da cidade.

Uma comédia de 500 ducados

Em janeiro de 1691, Miguel de Castro pediu mais de 500 ducados para representar «El mérito es la corona», de Agustín de Salazar y Torres. Era uma comédia «de mutações»: tantas mudanças de cenário que era preciso ampliar o palco. A inscrição de El Mérito tem o seu título.

O sermão que fechou o teatro

Em outubro de 1694, o arrendatário pediu para trazer uma nova companhia. O padre Posadas apresentou-se na Câmara, falou contra as comédias e voltou dias depois com o discurso por escrito. A 11 de outubro, a cidade proibiu-as «nem agora nem no futuro». Dez anos depois, o teatro foi demolido.

O teatro, nas paredes

A casa recorda o teatro nas suas paredes: frases sobre o teatro e a vida, e corredores e galerias com nomes de teatro.

En la pared, la frase «El teatro es el espejo de la vida»Letreiro «Balcón de las apariencias» junto a um corredor da casaCorredor branco com o letreiro «Pasillo hacia los aposentos»Letreiro da receção e o nome da casa em azulDois hóspedes com café sob a frase «Desde aquí se contempla la vida hecha comedia»Saguão com gelosia e chão de pedra

O teatro em números

  • 800espectadores sentados, e mais
  • 32colunas de pedra
  • 30arcos
  • 2 mde espessura nas paredes mestras da casa atual
  • 24,70 mde fachada para a Velázquez Bosco
A Calleja de las Flores com a torre da Mezquita-Catedral

A cazuela e a Calleja

Nos teatros da época, a cazuela era a galeria alta reservada às mulheres. Aqui tinha três filas de bancadas de madeira, entre o camarote da Cidade e os camarotes privados, e as espectadoras não podiam descer ao pátio. Ao virar da esquina fica a Calleja de las Flores, a ruela que hoje se percorre para fotografar a torre da Mesquita. É lá que fica o Patio de las Comedias, a taberna da casa.

Os nomes dos apartamentos

Cada apartamento tem na porta uma placa com um nome e um ano. Quase todos são anos desta casa: 1599, 1602, 1603 e 1691 recordam factos documentados; 1562, a primeira notícia da prisão segundo um historiador do século XIX; 1621 e 1631, obras no teatro. Só 1604 é uma homenagem. Cada ficha conta a sua história.

Dormir num teatro do Século de Ouro · Artigo em espanhol

Na imprensa

«El alojamiento de Córdoba donde puedes dormir sobre un antiguo teatro del Siglo de Oro»

Rocío Górriz, El Día de Córdoba, 25/08/2026

Fonte principal: Ángel M. García Gómez, «Casa de las Comedias de Córdoba», Criticón 50 (1990), pp. 23-40. Ler o artigo (PDF, Centro Virtual Cervantes, em espanhol)

Durma no teatro

Nove apartamentos no terreno do corral, cada um com o nome de uma cena da sua história. Escolha as datas e veja quais estão livres.

Aqui o preço é mais baixo do que a tarifa pública da Booking. E com o código COMEDIAS15, já aplicado, 15 % a menos.

WhatsApp +34 744 79 58 04 Enviar um email